Сурма: україноцентрична газета

Культура

Краківські музеї: Вавельський замок — від середньовіччя до сучасності

Краківські музеї: Вавельський замок — від середньовіччя до сучасності

Є міста, які притягують до себе і ставлять безліч загадок. Особливо цікаво порівняти їх з українськими та швейцарськими, знаючи спільну середньовічну історію. Такий — Краків, середньовічна столиця Польщі. ... читати далі

Діти війни. Мистецтво як терапія для дітей переміщених через війну

Діти війни. Мистецтво як терапія для дітей переміщених через війну

Український інститут сучасного мистецтва має честь прийняти виставку під назвою «Діти війни», де представлені роботи дітей з України, які можна буде побачити з 17 грудня 2022 року до 12 лютого 2023 року. Відкриття відбудеться у суботу 17 грудня о ... читати далі

Швейцарські музеї.  Ґрюєр — там, де грають на арфі

Швейцарські музеї. Ґрюєр — там, де грають на арфі

Мені завжди цікаво порівнювати організацію музейних виставок і заходів. Я вже не раз писала в «Сурмі» про швейцарські музеї. Берн, Лозанна, Івердон-ле-Бен, Ґрансон, Ромо, Фрібур… У кожному місті, у кожному кантоні — особливе мистецтво, свої ... читати далі

Натюр у Швейцарії: мистецтво та екологія

Натюр у Швейцарії: мистецтво та екологія

Сьогодні дуже багато звучить і пишеться про екологічні проблеми. Гарна природа змушує замислитися про те, що ця краса нетривка, бо її треба зберігати і захищати. Є країни, де екологія — принцип, а краса сусідує з практичністю. Наприклад, у ... читати далі

Дотик до вічності: Зенон Мазуркевич

Дотик до вічності: Зенон Мазуркевич

Нещодавно минуло чотири роки, як відійшов у вічність всесвітньо відомий архітектор родом із смт Рожнятова ІваноФранківської області — Зенон Мазуркевич. Саме цій особистості надзвичайно вдячна українська діаспора в Чикаго. ... читати далі

Макс Ернст і виставка в Лозанні:  несподівана історія

Макс Ернст і виставка в Лозанні: несподівана історія

Чи можна назвати приклад митця, який починав творити всупереч обставинам? Чи можна назвати приклад митця, який починав в одній країні, потім був змушений полишити її, далі сподівався на стабільність, знайшовши затишок в іншій країні… а потім зло ... читати далі

Епізодами українського кіно

Епізодами українського кіно

«Сурма» завершує знайомство наших читачів із новою добою культури українського кінематографу. Утім, надалі ми продовжимо розповідати вам про кіно, яке найкраще розкаже — що таке Україна? ... читати далі

Виставка ART BRUT у Лозанні: коріння,  архетипи та українські паралелі

Виставка ART BRUT у Лозанні: коріння, архетипи та українські паралелі

Лозанна, як завжди, подивляє своїми новими виставками і постійними експозиціями. В одній із минулих публікацій я писала про таке явище у швейцарському та іншому мистецтві, як l’art brut (ар-брют). Насправді це дуже широке поняття, а паралелей з ... читати далі

Виплакана і виплекана:  День української писемності та мови

Виплакана і виплекана: День української писемності та мови

9 листопада — День української писемності та мови. Трішки загальновідомих фактів. Наприклад, що свято започатковане 9 листопада 1997 року — тоді президент України Леонід Кучма на підтримку ініціативи громадських організацій та з урахуванням ... читати далі

НАШ ГОРДИЙ ЗЛЕТ, ВІДРОДЖЕННЯ ОСТАННЄ НЕ ЗУПИНИТИ Й КРОВ’Ю НЕ ЗАЛИТЬ!

НАШ ГОРДИЙ ЗЛЕТ, ВІДРОДЖЕННЯ ОСТАННЄ НЕ ЗУПИНИТИ Й КРОВ’Ю НЕ ЗАЛИТЬ!

Ті, хто не пролив за неї ні краплі власної крові, наввипередки «вангують» то швидку перемогу, то тривалу й виснажливу битву. Рають обивателеві то готувати празникові шати, то віднова пакувати валізи. Хтось із вибульців мізкує, у яких виріях ... читати далі

Сучасні швейцарські мисткині: від картин до інсталяцій

Сучасні швейцарські мисткині: від картин до інсталяцій

Швейцарія – країна арт-об’єктів. Це приклад того, як звичайні предмети (жерсть, різні палички тощо) перетворюються на мистецтво. Ледь не на кожному подвір’ї – різноманітні інсталяції. Химерні скульптури, вигнуті та розмальовані жезли, авангардні ... читати далі

Український Національний Музей з виставкою у Литві!

Український Національний Музей з виставкою у Литві!

У Військовому музеї ім. Вітаутаса Великого в м. Каунас (Литва) Vytauto Didžiojo Karo Muziejus презентовано міжнародний виставковий проект «За волю України!» Paroda «Amžinai laisva Ukraina!» │ Exhibition «Forever Free Ukraine!». ... читати далі

Кераміка в Івердоні: швейцарське мистецтво й українські паралелі

Кераміка в Івердоні: швейцарське мистецтво й українські паралелі

Є витвори мистецтва, які вражають новизною. У них хочеться вдивлятися, бачачи й оригінальність, і дещо невловимо спільне зі справжніми шедеврами. Наприклад, швейцарським авангардом. А ще — несподівано з нашою українськоюкультурою. ... читати далі