Український Національний Музей в Чикаго святкує своє 70-ліття. Історія української еміграції є невід’ємною від України, і тільки через дослідження культурної спадщини еміграції буде продовжено традицію інтелектуальної української присутності у ... читати далі

У місті Палатайн відбувся традиційний банкет-фандрайзер для парафіяльних потреб та на підтримку ЗСУ. ... читати далі

Швейцарія – країна арт-об’єктів. Це приклад того, як звичайні предмети (жерсть, різні палички тощо) перетворюються на мистецтво. Ледь не на кожному подвір’ї – різноманітні інсталяції. Химерні скульптури, вигнуті та розмальовані жезли, авангардні ... читати далі

У Військовому музеї ім. Вітаутаса Великого в м. Каунас (Литва) Vytauto Didžiojo Karo Muziejus презентовано міжнародний виставковий проект «За волю України!» Paroda «Amžinai laisva Ukraina!» │ Exhibition «Forever Free Ukraine!». ... читати далі

Що робити, якщо не знаємо, про що і яка саме буде чергова мистецька виставка? Або навпаки: нам здається, буцімто ми уявляємо її концепцію? ... читати далі

Є витвори мистецтва, які вражають новизною. У них хочеться вдивлятися, бачачи й оригінальність, і дещо невловимо спільне зі справжніми шедеврами. Наприклад, швейцарським авангардом. А ще — несподівано з нашою українськоюкультурою. ... читати далі

Є крихкі матеріали, з яких можна виробляти — а можна творити. Тоді це — мистецтво. Так само — у Швейцарії. У цій країні виникають асоціації не лише з мальовничими пейзажами (де, звісно, вирізняються гори — Альпи промовляють самі за себе, — також ... читати далі

Чи знаєте Ви, що головну роль у формуванні музичних уподобань меломанів діаспори у 70-х роках минулого століття відіграли «Веселі Часи». Цей особливий гурт незвичайних людей, об’єднаний любов’ю до України, уже пів століття дарує Америці мелодії, ... читати далі

Церква Святого Вознесіння (Кліфтон, NJ) приймає гостей 35-го фестивалю. 25 вересня 2022 Розпочався активний осінній сезон діяльності українських громад по цей бік океану вдалині від Батьківщини, але близької до неї душею і ділом більшості ... читати далі

«Донбас» — драматичний фільм режисера Сергія Лозниці, який також виступає сценаристом стрічки. Створений у спільному виробництві Німеччини, України, Франції, Нідерландів та Румунії. Світова прем’єра відбулася 9 травня 2018 на 71-му Каннському ... читати далі

Ґрансон як прецікаве швейцарське місто дедалі більше відкривається новим мистецтвом і зв’язком із Україною. У цьому середньовічному осередку, де замок, храми, галерея, зводи, фортечні укріплення, по-особливому сприймається сучасне мистецтво, яке ... читати далі

«Сурма» продовжує розповідати нашим читачам про українські фільми, на які не шкода витратити час. Розпочинаємо знайомство з новою добою культури українського кінематографу. ... читати далі

Микола Васильович Гоголь — одна з найвідоміших постатей як в українській, так і російській літературі. Що ж в ньому такого, що стільки років поспіль йдуть шалені дискусії про нього як особистість, і «наш» він чи ні? Давайте по порядку. ... читати далі

Швейцарія — країна не лише чудових пейзажів, але й зáмків. Це зближує її з Україною. Сьогодні ці історичні пам’ятки часто виконують роль музеїв. У спраглих читачів виникають асоціації з літературними творами і класиками — наприклад, Байроном. Але ... читати далі

Що можна сказати про історію за книгою? Беручи улюблений роман до рук? А що сказати, коли життя диктує свої умови, і багато хто нагадує тобі героїв Еріха Марії Ремарка? І ти сама — як із його романів? Хоча давно їх не перечитувала? ... читати далі

Швейцарія — країна, де народжується особливе мистецтво. Також це країна, яка допомагає українським митцям і взагалі українцям. Для таланту дуже важливо, щоб його здобутки грамотно показали світу. Імпонує й те, що Швейцарія зберігає твори не лише ... читати далі

Уже понад два місяці Український Інститут модерного мистецтва представляє і висвітлює багатогранну творчість видатного українського художникаеміґранта Михайла Андрієнка-Нечитайла (1894-1982), який без малого, прожив 60 років у Франції, в Парижі, ... читати далі

Виставка Михайло Андрієнко: Повернення — твори з 1920-1929 рр. У суботу, 18 червня, 2022 р. в Українському інституті модерного мистецтва (УІММ) відкрилася довгоочікувана виставка Мішеля [Михайла] Андрiєнка (1894-1982) — «Michel Andreenko: ... читати далі

Про цю подію, проілюструвавши її кількома фотографіями, можна би було сказати одним реченням: в Українській околиці Чикаго відкрито мурал, присвячений Україні. Однак я хочу написати про це більш детально, адже зроблено велику і потрібну справу, до ... читати далі

«Соняшники» Соняшник — відомий і навіть знаменитий український символ. Він у полі, на петриківському розписі, на рушниках… Але чому саме він? Так, соняшник (сонях) означає сонце — і зовні, і назвою — та повертається до цього світила, навіть схожий ... читати далі