Сурма: україноцентрична газета
Виставка ART BRUT у Лозанні: коріння,  архетипи та українські паралелі

Виставка ART BRUT у Лозанні: коріння, архетипи та українські паралелі

Лозанна, як завжди, подивляє своїми новими виставками і постійними експозиціями. В одній із минулих публікацій я писала про таке явище у швейцарському та іншому мистецтві, як l’art brut (ар-брют). Насправді це дуже широке поняття, а паралелей з ... читати далі

НАШ ГОРДИЙ ЗЛЕТ, ВІДРОДЖЕННЯ ОСТАННЄ НЕ ЗУПИНИТИ Й КРОВ’Ю НЕ ЗАЛИТЬ!

НАШ ГОРДИЙ ЗЛЕТ, ВІДРОДЖЕННЯ ОСТАННЄ НЕ ЗУПИНИТИ Й КРОВ’Ю НЕ ЗАЛИТЬ!

Ті, хто не пролив за неї ні краплі власної крові, наввипередки «вангують» то швидку перемогу, то тривалу й виснажливу битву. Рають обивателеві то готувати празникові шати, то віднова пакувати валізи. Хтось із вибульців мізкує, у яких виріях ... читати далі

Сучасні швейцарські мисткині: від картин до інсталяцій

Сучасні швейцарські мисткині: від картин до інсталяцій

Швейцарія – країна арт-об’єктів. Це приклад того, як звичайні предмети (жерсть, різні палички тощо) перетворюються на мистецтво. Ледь не на кожному подвір’ї – різноманітні інсталяції. Химерні скульптури, вигнуті та розмальовані жезли, авангардні ... читати далі

Кераміка в Івердоні: швейцарське мистецтво й українські паралелі

Кераміка в Івердоні: швейцарське мистецтво й українські паралелі

Є витвори мистецтва, які вражають новизною. У них хочеться вдивлятися, бачачи й оригінальність, і дещо невловимо спільне зі справжніми шедеврами. Наприклад, швейцарським авангардом. А ще — несподівано з нашою українськоюкультурою. ... читати далі

Наталія Фесенюк — українська мисткиня- універсал: талант, інтуїція, продуктивність

Наталія Фесенюк — українська мисткиня- універсал: талант, інтуїція, продуктивність

Чи багато хто може похвалитися тим, що знає справжнього художника? Знайомий з ним? Багато людей, які вміють малювати, володіють технікою. Але митець — це особливий погляд. Обернений у себе, захоплення ідеєю — і водночас уміння бачити назовні. Мені ... читати далі

Мисткиня Мерседес Лара: вода, дзеркало, світила (Іспанія — Швейцарія — Україна)

Мисткиня Мерседес Лара: вода, дзеркало, світила (Іспанія — Швейцарія — Україна)

Ґрансон як прецікаве швейцарське місто дедалі більше відкривається новим мистецтвом і зв’язком із Україною. У цьому середньовічному осередку, де замок, храми, галерея, зводи, фортечні укріплення, по-особливому сприймається сучасне мистецтво, яке ... читати далі

Ґрансон: місто, замок, поезія  та українська символіка

Ґрансон: місто, замок, поезія та українська символіка

Швейцарія — країна не лише чудових пейзажів, але й зáмків. Це зближує її з Україною. Сьогодні ці історичні пам’ятки часто виконують роль музеїв. У спраглих читачів виникають асоціації з літературними творами і класиками — наприклад, Байроном. Але ... читати далі

Ґрансон: галерея філософії для митців  і допомога Україні

Ґрансон: галерея філософії для митців і допомога Україні

Швейцарія — країна, де народжується особливе мистецтво. Також це країна, яка допомагає українським митцям і взагалі українцям. Для таланту дуже важливо, щоб його здобутки грамотно показали світу. Імпонує й те, що Швейцарія зберігає твори не лише ... читати далі

Соняшник — український символ  стійкості: творчість Оксани Корнелюк у швейцарському контексті

Соняшник — український символ стійкості: творчість Оксани Корнелюк у швейцарському контексті

«Соняшники» Соняшник — відомий і навіть знаменитий український символ. Він у полі, на петриківському розписі, на рушниках… Але чому саме він? Так, соняшник (сонях) означає сонце — і зовні, і назвою — та повертається до цього світила, навіть схожий ... читати далі

Швейцарський музей фантастики: багата уява, науковий підхід та антимілітарі

Швейцарський музей фантастики: багата уява, науковий підхід та антимілітарі

Є музеї, в які потрапляєш несподівано. Так, у швейцарському місті Івердон-ле-Бен (кантон Во), де так відчувається французький дух, є старовинна будівля з трьома золотими кулями. ... читати далі

Швейцарський скульптор Жан Тенґлі: конструкції, дадаїзм і фантазія

Швейцарський скульптор Жан Тенґлі: конструкції, дадаїзм і фантазія

Справжнє мистецтво – це завжди протест. У якій би формі воно не виражалося. Протест – це скульптури швейцарця Жана Тенґлі (Jean Tinguely, 1925-1991), який був і художником. Але хотіла б зосередитися саме на скульптурах, бо вони вразили мене. ... читати далі

Чуття символів і класика: живопис київського художника Сергія Вовка

Чуття символів і класика: живопис київського художника Сергія Вовка

Його роботи виставляються в Києві, за кордоном (від Швейцарії до Китаю, від США до Португалії), є у фондах, музеях, приватних колекціях, висвітлені у пресі, порівняні з імпресіоністами, але хотілося б ще більше інформації про художника, який ... читати далі

Благодійна виставка-аукціон: «Мистецтво – це також зброя»

Благодійна виставка-аукціон: «Мистецтво – це також зброя»

4 червня в районі Палатайн відбулася перша виставка-аукціон, організована Кирило-Мефодіївською спільною при церкві св. Йосифа Обручника (Камберленд) «Мистецтво – це також зброя». Варто зазначити, що ця молода й ініціативна команда від початку ... читати далі