Сурма: україноцентрична газета

В очікуванні Різдва – з думкою про Україну

Український інститут модерного мистецтва, заснований у Чикаго в 1971 році, відтоді і донині вважає головним своїм завданням збереження творів митців українського походження, пропаганду українського модерного та сучасного мистецтва серед інших народностей світової спільноти на теренах Америки і світу. Для цього організовуються художні виставки, високого рівня концерти, різноманітні літературні вечори.

Орися Кардосо. Фото Марти Фоко

24 лютого світ був шокований повномасштабним нападом росії на Україну  — суверенну, демократичну країну. І практично з перших же днів війни Інститут модерного мистецтва вирішив приєднатися до допомоги постраждалій Україні своєю «зброєю» — проведенням концертів, мистецьких виставок, аукціонів, молодіжних вечірок, усі кошти з яких спрямовуються на гуманітарну та медичну підтримку України. З цією ж метою зовсім нещодавно було організовано ще один захід — фестиваль колядок «Ми — з Україною», який відбувся в катедральному Соборі святого Миколая.

Отець парох Сергій Ковальчук.

Фото Марти Фоко

Свято відкрила Голова ради директорів УІММ Орися Кардосо, зазначивши: «Це  — велика честь і радість зібратися тут разом, щоб у час підготовки до величних Різдвяних свят підтримати Україну і висловити глибоку шану та вдячність українському народу, який боронить свою землю від ненависного ворога». Отець Сергій Ковальчук, парох парафії св. Миколая, сказав у привітальному слові до присутніх: «Дякуємо, що ви з нами. Дякуємо за вашу підтримку. Сподіваємося, що у новому 2023 році Україна і весь світ будуть благословенні миром і перемогою України».

Мотря Мельник. Фото Марти Фоко

А далі розпочалася фестивальна програма. В підтримку України свої виступи дарували жіночий хор Школи від Катедри Святого Імені, найстаріший на північноамериканському континенті литовський хор «Дайнава», хорватський хор при католицькій церкві Святого Єроніма, польський хор «Колегіум Канторум Полонія». Хоровий спів є надзвичайно популярним у Швеції, а тому шведсько-американська громада Чикаго з гордістю продовжує цю традицію, і співаки із двох чиказьких шведських хорів об’єдналися, щоби вшанувати народ України. Як завжди радо сприймали глядачі виступи чиказького ансамблю бандуристок «Чар-зілля» і хорового колективу, що складається зі співаків, музикантів, музичних керівників та учасників різних хорів з усієї української громади Чикаго.

Мер Лорі Лайтфут. Фото Марти Фоко

Запрошуючи до виступу учасників фестивалю, мені було надзвичайно приємно відзначити, що усі колективи, які приїхали на сьогоднішній фестиваль, представляють різдвяні пісні, багато з яких сягають глибокої давнини та вирізняються веселим духом, святковістю і мелодійністю. А тому наш фестиваль колядок, без перебільшення, наповнив серця слухачів цінностями солідарності, миру, порозуміння і любови.

Шведський хор. Фото Тетяни Пучинськи

Надзвичайно приємно, що гостем нашого фестивалю стала мер Чикаго шановна Лорі Лайтфут. Вона поділилася такими словами: «Ми готуємося до свят. А десь іде війна. В Україні йде війна. А тому ми повинні виявляти непохитну підтримку українцям, життя яких щодня перебуває у небезпеці. Ми повинні допомогти сім’ям, які прибули до Америки, щоб знайти розраду, підтримку, притулок і свободу. Зважаючи на жорстокість цієї війни, ми повинні продемонструвати росії, путіну, що ми стоїмо на боці народу України. Я впевнена, що перемога буде за Україною!»

Литовський хор Дайнава. Фото Тетяни Пучинськи

Хочу зазначити, що від початку війни Український інститут модерного мистецтва у співпраці з іншими добродіями та благодійниками протягом 9 місяців зібрав і передав понад 600 тисяч доларів на гуманітарні потребиУкраїни. Й увесь дохід із проведеного фестивалю колядок (а це  — 10 тисяч доларів) також піде на допомогу Україні, адже кошти було адресовано двом організаціям — UMANA IL Medical Relief for Ukraine та Help Heroes of Ukraine.

Ось так і перепліталися на фестивалі благодійні мотиви з чисто мистецькими, адже злітали під купол храму різдвяні пісні і колядки на прославу новонародженого Христа. За участь у величному пісенному святі представник Українського консуляту Євгеній Дробот подякував меру Чикаго Лорі Лайтфут, усім учасникам колективів та глядачам. Він також наголосив на важливості колядок як частині різдвяної традиції та коротко оповів про Миколу Леонтовича — «Щедрик» якого співали ще у 1922 в Карнеґі-холі, а тепер цю неймовірно щемливу різдвяну мелодію з текстами багатьма мовами можна почути в усіх куточках світу.

Звучала ця мелодія і в нашому залі. Разом із нею, разом з іншими чудовими творами кожен із присутніх мав нагоду отримати цілу гаму емоцій. Душа наповнювалася і радістю від цих світлих співів, і накочувалися сльози від роздумів над нинішньою ситуацією в Україні. Наше серце з тими, хто сьогодні захищає рідну землю від ворога… Наш невимовний біль за тих, чиє життя забрала війна… Присутні вшанували їхню пам’ять хвилиною мовчання… 

Хорватський ансамбль. Фото Тетяни Пучинськи

Фінальним і надзвичайно потужним акордом нашої фестивальної програми став момент, коли всі колективи під диригуванням талановитого Михайла Голіяна заспівали разом «Dona Nobis Pacem» — пісню-молитву, написану ще у XVIII столітті, у якій використано латинську фразу, що означає «Дай нам мир». Які ж актуальні ці слова у сучасному світі! Адже усі ми є свідками вируючої війни в Україні. І всі ми стоїмо з Україною. Своїм розумінням ситуації. Своєю допомогою. І навіть своєю піснею-колядкою. Нехай же ці колядки принесуть усім людям мир, здоров’я, добробут, наповнять великою любов’ю кожен дім, кожну душу. Нехай світло народження Ісуса благословить і засяє в наших серцях, у наших родинах, по всій Україні та цілому світу.

Український хор. Фото Тетяни Пучинськи

P.S. Щира подяка всім учасникам фестивальної програми, глядачам, спонсорам, а також музичному комітету Українського інституту модерного мистецтва за організацію фестивалю колядок. 

Автор: Мотря Мельник — президент Українського інституту модерного мистецтва.

Фото надали:Тетяна Дрожжина-Пучинські та Марта Фоко.

Консул Євгеній Дробот.

Фото Тетяни Пучинськи



Прокоментувати в Телеграм-каналі "Сурма. Україноцентризм."