Українська громада вшанувала Збройні Сили України
У суботу, 22 жовтня, перед пам’ятником Небесної Сотні і всіх Героїв України в м. Блумінґдейл, за ініціативою п. Івана Яреська, українська громада зібралася вшанувати Збройні Сили України (ЗСУ). Настоятель парафії Святого Андрія Помісної Української Православної Церкви та секретар Вікаріату Української Православної Церкви України в США, Канаді, Австралії та Японії, митрофорний прот. Віктор Полярний висловив висловив екуменічну молитву на честь ЗСУ.
В екуменічній молитві взяли участь о. Михайло Лещишин (парафія св. Андрія Первозванного), о. Микола Липко (парафія св. Софії УПЦ-ПЦУ), о. Василь Думка (парафія св. Софії УПЦ-ПЦУ), о. Богдан Калинюк (парафія св. Тройці УПЦ-США) та о. Микола Соловія (парафія Покрови Пресвятої Богородиці УПЦ-ПЦУ, Городиське, Черкаська область, Україна); представники різніх конфесій/релігійних організацій: Tom Cordaro (Pax Christi, Roman Catholic Church), Rajinder Singh Mago (Sikh Religious Society), Lynn Pries (Naperville Interfaith Leaders Association, Northern Illinois United Methodist Church), Leonid Bard (Jewish Channel Institute President, Chairman of the Assembly of World Diasporas), Porus Dadabhoy (Outreach Director, United for Peace USA); Chris Dargis (candidate for Congress IL-8th), Greg Hart (candidate for DuPage County President), Tom Demner (candidate for Illinois State Treasurer); Rostyk Saciuk (Organization for the Defense of the Four Freedoms of Ukraine, Palatine Branch), Myron Wasiunec (American Ukrainian Youth Association, Palatine Branch), Roman Hirniak (President and CEO Ukrainian National Association). Також взяли участь Українсько-Американські Ветерани, пост 32/Чикаго (командир Петро Бенсак), місцеві українські організації та молодіжні організації Спілка Української Молоді (СУМ) ім. Дмитра Вітовcького (Христина Екгарт, голова) та Організація Української Демократичної Молоді (ОДУМ/др. Микола Скиба, голова).
У своєму виступі, Генеральний консул України в м. Чикаго Сергій Коледов зазначив потреби для Збройних Сил України:
«Всечесні отці!
Шановна Українська громада!
Дорогі Друзі України!
Для мене велика честь бути сьогодні тут і звертатися до вас від імені Генерального консульства України в Чикаго.
Фото надав Петро Ковтун
Сьогодні ми зібралися з вами, щоб розпочати акцію «Підтримай українську армію — Поле Слави».
Дякуємо громаді Українського Православного Собору св. Андрія Первозванного та особливо Івану Яресько, голові Церковної Управи, за цю надзвичайно важливу ініціативу, а Вам — за участь у її запуску.
Дорогі друзі!
Сьогодні мужні Збройні Сили України — Захисники України, яких ми шануємо, — перехопили ініціативу та витісняють російського загарбника.
Розуміючи, що програє війну, кремль продовжує акти державного тероризму проти України та українців. Останніми днями масовані російські ракетні обстріли вбили та поранили десятки мирних жителів. Було збито 233 БПЛА «Шахід» і десятки ракет. Навмисні атаки росії на інфраструктуру енерго- та водопостачання є військовими злочинами, спрямованими на спустошення та підрив рішучості України захищатися. Ці свідомі терористичні акти вкотре демонструють нагальну потребу забезпечити Україну потужними та ефективними системами протиповітряної та протиракетної оборони.
Майже 40 відсотків енергетичних об’єктів України були пошкоджені або знищені внаслідок навмисних нападів росії. Ці спроби підірвати стабільність і рішучість України до боротьби зазнають поразки: ми відремонтуємо всі пошкоджені та зруйновані об’єкти та продовжимо боротьбу з окупантами. Атаки кремля лише ще більше ізолюють її та прискорять поразку.
Зважаючи на щоденні терористичні атаки росії проти української енергомережі, український уряд робить усе можливе, щоб пом’якшити їхні наслідки для населення та економіки. Споживання енергії в домогосподарствах України було обмежено. Україна не зможе продовжувати експорт електроенергії до Європи. Ми будемо вдячні за поставку енергетичного обладнання, яке зможе забезпечити безперебійне функціонування домогосподарств, лікарень і шкіл у разі відключення електроенергії, спричиненого нападами росії. Оскільки починається зимовий період, ми також раді будь-якій допомозі у забезпеченні українців житлом, як-от тимчасове житло та ремонт пошкодженої та зруйнованої інфраструктури.
Після нападів росії ряд країн вже прийняли рішення про прискорення поставок систем ППО і ПРО, зокрема на шостій зустрічі міністрів оборони «Рамштайн» 12 жовтня. Україна має вміти захистити своє небо та безпеку всієї Європи від терористичної російської держави.
Українські захисники дуже ефективно застосували високоточну та ефективну зброю стандартів НАТО, що дозволило врівноважити чисельну перевагу росії. Чим раніше і більше ми отримаємо додаткової зброї, особливо далекобійної, тим швидше закінчиться війна нашою перемогою. Тільки так можна закінчити війну і не допустити її повернення в майбутньому.
Водночас гуманітарна, технічна та фінансова підтримка ЗС України з нашої діаспори, волонтерів, простих громадян США є надзвичайно актуальною. І для цього була створена платформа UNITED24.
UNITED24 була запущена Президентом України Володимиром Зеленським як основний майданчик для збору благодійних пожертв на підтримку України. Кошти будуть перераховані на офіційні рахунки Національного банку України та розподілені за уповноваженими міністерствами на забезпечення найбільш нагальних потреб:
ОБОРОНА ТА РОЗМІНУВАННЯ
МЕДИЧНА ДОПОМОГА
ВІДБУДУЙ УКРАЇНУ
Загалом на 22 жовтня цей майданчик зібрав понад 203 млн доларів.
Тому я закликаю вас надати потужну фінансову допомогу нашим воїнам через цю платформу.
Молімося за повну українську перемогу над злом, яке прийшло на нашу землю. І ми зобов’язуємося зробити все від нас залежне, щоб день нашої Перемоги настав якнайшвидше.
Слава всім нашим героям! Слава всім, хто бореться, працює і допомагає!
Слава Україні!»
Генеральний Консул України в м. Чикаго Сергій Коледов звернувся до громади з подякою за гуманітарну допомогу Україні та підтримку потреб ЗСУ. Відповідно, ген. кон. Коледов вручив «Подяку» п. Володимиру Братків і п. Віктору Рудь «...за підтримку та допомогу українському народу під час повномасштабного вторгнення в Україну».
На полі парафії заклали «Поле слави» на честь Збройних Сил України.Поле складається з 500 прапорів. Кожен прапор містить слова підтримки нашим героям, які сьогодні обороняють Україну під російською навалою. Після 30 жовтня всі прапори будуть надіслані до Києва та розміщені у спеціальному відкритому місці на знак підтримки громади зі Сполучених Штатів. Прибуток, зібраний від спонсорства кожного прапора, призначений на користь ЗСУ за ініціативою Президента України В. Зеленського UNITED24 (u24.gov.ua).
Увечері відбувся концерт за участю народних артистів Тараса Петриненка та Тетяни Горобець. Творчість Тараса Петриненка облюбована українцями і відома за межами України — вірші, щирі популярні пісні та пронизливі рок-композиції. В переповненій авдиторії вибір пісень та віршів викликав захоплений та патріотично-емоційний відгук. Концерт відбувся спільно з місцевими талантами, серед них: вокально-хореогафічна студія «Елегія», ансамбль «Мелодія» (Світлана Поляк, директор); жіноча капела бандуристок «Чар-зілля» (Оксана Родак-Луценко, директор); танцювальний ансамбль парафії св. Андрія Первозваного «Гайдамаки» (Таїса Коломиєць-Ампульська та Валентина Ампульська, спів-директори). Ведучим вечора був Олександр Чорній.
Головним доповідачем виступила міністр фінансів України 2014-2016 рр. та голова Aspen Institute of Ukraine Наталія Яресько. Вона звернулася до присутніх наступними словами:
«Всечесніші Отці, дорогі гості!
«241 день».
241 день оборони з моменту новітнього вторгнення росії на нашу територію, нашу Батьківщину, нашу любу Україну. Але, фактично, ми повинні додати вісім років.
Вісім років і близько 240 днів українці захищаються від сусіда, який просто не може змиритися з нашим існуванням, нашим мирним існуванням.
Вісім років і близько 240 днів мужні Збройні Сили України боролися за те, і борються до сьогоднішнього дня, щоб витіснити окупантів з наших земель, звільнити наш народ, відновити наш суверенітет.
Я буду чесною: це були найважчі 240 днів, які тільки можна уявити. Найважче людям, які проживають в Україні, боячись за життя своїх близьких, ухиляючись від снарядів, стоячи в черзі, щоб купити хліб, боячись потрапити на міну, коли їдуть на комбайні по зерновому полю, нервуватись, коли муситимуть бігти в бомбосховище, хвилюючись, чи повернуться з війни їхні сини, доньки, брати, сестри, чоловіки, дружини, батьки й матері, і чи живі сьогодні взагалі ті, хто потрапив у російський полон.
Але навіть для нас, хто перебуває поза межами дорогої батьківщини, це важко. Я сама ледве сплю, постійно прокидаюся, щоб читати новини та дивитися, чи всі вдома в безпеці, які міста й селища бомбили, які нові загрози виникли проти нашого народу. Часом я борюся з почуттям провини, що я роблю недостатньо, щоб вести цю війну разом із українським народом. Я борюся зі своєю вірою, намагаючись зрозуміти, як невинні й мирні люди можуть опинитися під таким жорстоким, незаконним і неспровокованим нападом.
Можливо, ви відчували деякі з тих самих почуттів: непереборний смуток, відчуття безпорадності, біль втрати.
Якщо так, то я поділюся з вами двома вправами, які я використовую, щоб відновити свою енергію:
По-перше, я нагадую собі про силу українського народу. Ця сила демонструється на полі бою, в урядових установах, у містах і селах по всій країні. Ця мужність є в кожному з нас, і ми повинні дозволити їй підживлювати нас.
По-друге, я нагадую собі, що будьколи, коли я засмучена, це час який я можу використати, щоб змінити цю війну та приєднатися до мільйонів, які захищають нашу улюблену батьківщину. Тому замість сумних думок я займаюся якоюсь діяльністю — медійною, благодійною чи іншою — яка може допомогти Україні сьогодні.
Дозвольте мені трохи пояснити: щоразу, коли я виснажуюсь, щоразу, коли мені стає сумно, або починаю втрачати віру, я змушую себе випростовуватися, відкрити свій розум й очі ясніше і згадати про силу нашого народу, наших захисників.
Це був прорахунок путіна, його військ і громадян (які переважно підтримують цю війну). Вони не розуміли сили та єдності народу, викуваного століттями російської репресії та терору — від Голодомору до Чорнобиля, від Батурина до Криму. Росіяни повірили в створений ними міф. Міф, який заперечував існування українського народу, заперечував наші унікальні культурні, історичні, літературні та мовні особливості, заперечував силу і стійкість української держави та нашого народу. Але у відповідь він стикається з повною люттю та єдністю України. Ми не тікаємо, не панікуємо, ми плануємо, ми боремося, ми волонтеримо, ми захищаємося. Найбільш яскравим прикладом є те, що президент Зеленський відмовився залишити свій народ, свою країну, свій уряд, знаменито відповівши: «Мені потрібна зброя, а не таксі».
Окупант не усвідомлює, що кожен чоловік, жінка і дитина є захисником нашого народу. В межах України та поза Україною. Прямо тут, у цій залі.
Я дам Вам кілька прикладів: два тижні тому, протягом 24 годин після жахливого бомбардування Києва та всіх великих міст іранськими безпілотниками та російськими крилатими ракетами, український народ зібрав понад 10 мільйонів доларів — протягом 24 годин.
Пам’ятаєте жахливі фотографії величезного кратера, який зіпсував дитячий майданчик у центрі Києва минулого тижня? Той майданчик вже відбудований і повернутий невинним дітям Києва.
Памятаєте жахливі фотографії з тимчасово окупованої Бучі? Вже головна дорога не тільки відремонтована, але і квіти посаджені.
Ви бачили фото, як мирні жителі штовхають вулицею танки, голими руками знімають міни з доріг, бажають російським солдатам гинути на нашій землі з насінням соняшника в кишенях, щоб на тому місці росли квіти.
Ви читали про сили супротиву в Маріуполі, Херсоні та інших тимчасово окупованих містах України, які попереджають окупантів, що їхні дні на нашій землі пораховані. Вони демонструють свою єдність чимось таким простим, як буква Ї, розміщена на листівках у тимчасово окупованих містах.
Минулого тижня я зателефонувала двом моїм дорогим друзям Геннадію та Людмилі в Житомир, коли в них зникло світло та електроенергія. Їхня відповідь мені була миттєвою: «Ми дуже мотивовані, злі і заряджені, нічого в них не вийде! Все буде Україна!»
Для переказу таких прикладів, які я можу вам сьогодні навести, знадобиться не один вечір.
Сьогодні, коли ми сидимо і вшановуємо наших захисників, я хочу, щоб кожен із нас згадував силу, стійкість і непокору нашого народу. Часто ми приділяємо занадто багато часу та простору для роздумів про те, що пішло не так, чого не вистачає, хто менш досконалий. Натомість я закликаю вас цього вечора пишатися захисниками, усіма ними — президентом Володимиром Зеленським, ЗСУ, територіальною обороною, медиками, екстреними службами, волонтерами, які допомагають людям похилого віку, жінками, що готують бійцям сухі борщові набори для зігріву.
Які ми неймовірні люди!
Насамперед, я використовую цю методику, щоби відновити силу. Щодня я згадую ці приклади і зосереджую мою енергетику на нашу силу, нашу єдність, нашу винахідливість — на нашу перемогу.
Загарбник думав, що за 3 дні забере нашу столицю і знищить нас. Він НІКОЛИ нас не знищить. НІКОЛИ.
Друга моя методика серед складних новин — вжити заходів, щоб кожного дня, так, щоб щодня я теж була активним захисником нашої святої України. Не повинно минути жодного дня, щоб кожен із нас не діяв. Можливості безмежні — потреби безмежні.
За кожного солдата, який щовечора відстоював свою позицію в холодних окопах, за кожного переміщеного кримського татарина і всіх мешканців України, які втратили все через російську тимчасову окупацію, за кожного героя і героїню, які віддали своє життя в захист нашої свободи.
Я прошу вас приділяти не менше 15 хвилин щодня, кожного окремого дня.
Що ми можемо зробити?
Ми можемо написати нашим представникам у Конгресі сьогодні! Ми можемо зателефонувати до Білого дому вже сьогодні! Ми не можемо дозволити діючим чи новообраним політикам грати в політичні ігри з підтримкою України чи санкціями проти росії. Нагадайте республіканцям і демократам, що фінансова та військова підтримка України має вирішальне значення для миру у всьому світі. Вирішальне значення для забезпечення нагодування голодних у всьому світі. Вирішальне значення, щоб уникнути Третьої світової війни.
Ми можемо просити США запровадити більш жорсткі санкції проти кремля та російської економічної системи, російського фінансового, енергетичного та природних секторів.
Ми можемо зібрати кошти на будь-яку з багатьох гідних справ. Скоро зима, газ і електрика будуть розкішшю. Нашим захисникам потрібні теплі шапки, рукавички, взуття, спецодяг. Нам потрібно більше дронів, більше джгутів, тощо. 7 мільйонів внутрішньо переміщених осіб потребують притулку, теплого одягу. Нашим дітям потрібен безпечний притулок, щоб продовжувати навчання. Літнім людям потрібен доступ до ліків. В Україні є організації, які працюють над кожною з цих та інших потреб. Допоможіть розповсюдити інформацію та нагадати небайдужим людям часто жертвувати на гідні справи в Україні, де допомога найбільше потрібна.
Ми також можемо писати листівки нашим захисникам, особливо напередодні різдвяних свят, повідомляючи, наскільки ми вдячні за їхнє служіння та як ми молимося за їхню силу та безпеку.
Ми можемо придбати книги Сергія Плохія, Сергія Жадана, Тіма Снайдера, Енни Епплбаума чи інші книги з історії та літератури України та подарувати їх школам чи бібліотекам поблизу дому.
Ми можемо використовувати будь-яку можливість, щоб сказати світові, що агресія росії проти України є неприйнятною.
Ми можемо молитися.
Сьогодні багато хто з вас були свідками надзвичайного Поля Слави на вулиці. Вітаємо Український Православний Собор Святого Андрія Первозванного, парафію, парафіяльну раду та голову парафіі Івана Яреська. Це лише один приклад того, що можливо. За допомогою цього Поля Слави ми говоримо світові, що ми сильні, що вторгнення росії є неправильним, що ми збираємо кошти на найбільші потреби в Україні. І ми надсилаємо ці прапори з окремими повідомленнями та побажаннями в Україну — щоб кожен захисник і кожна захисниця знали, що ми завжди з ними.
Отже, наступного разу, коли ви прокинетеся після тяжкого вечора, коли ви спали не дуже спокійно внаслідок цієї жахливої війни, пригадайте ці дві методики:
1) згадайте про мужність і силу наших захисників, усіх, мільйонів в Україні і тих, хто тут присутній.
2) Дійте. Зробіть щось для захисту України вже сьогодні. Потім повторіть це завтра.
Разом ми сильні. Разом ми непереможні. Разом ми переможемо у цій війні та відновимо наш суверенітет, територіальну цілісність і мир на нашій прекрасній землі.
Слава Україні! Героям слава!»
Присутні мали нагоду подивитися декілька коротких відеокліпів з України, які показали різні сценарії бойових дій. Показали, що Збройні Сили України воюють самовідданою рішучістю та свідомістю.
Дохід від концерту буде відправлений в різні організації України. Як демонстрація вдячності за допомогу і підтримку, парафіяльна рада св. Андрія організувала прийом для спонсорів у ресторані «Тризуб».
Щиро дякуємо спонсорам:
Selfreliance FCU; The Heritage Foundation; DK and SA Fund; KYS Express, Inc.; Varenychok-Chicago; Venetian Banquets; «Українське Слово»; Walter and Tamara Bratkiv: Drs. George and Patricia Wyhinny; Dr. Vasil and Lida Truchly.
Члени підготовчого комітету:
Управа Парафіяльної Ради св. Андрія Первозванного.
До підтримки Збройних Сил України! Слава Україні! Героям Слава!
Автор: Марія Коркач-Грошко — заступник голови парафії св. Андрія Первозванного м. Блумінґдейл, ІЛ.
