Коли є шляхетна мета, вогонь горить у серцях і ми разом: постріздвяне дійство в українській громаді Нью-Йорка

Важко здивувати якоюсь новиною чи не найбільш численну, активну та дружню українську громаду Чикаго – відомої північної столиці Сполучених Штатів. Багато з того, що висвітлює «Сурма» із діяльності чиказької громади, захоплює і приємно дивує. Йдеться про культурологічні заходи, їхню масштабність, їхню українськість. Оглядаєш багаточисленні фото репортажів і дивуєшся: «Та там же вся Україна!». Дорослі, юнацтво, діти – цілими ансамблями, відзначаючи українські події, свята, посвяти, цільові Божі служби у церквах. Ось і нам, українській громаді Нью-Йорка, захотілось поділитись новою, надзвичайною, постріздвяною подією, дійством під назвою «Розколяда». Розколяда більш відома у західних областях нашої Батьківщини. Її проводять після Різдвяних свят (Різдва з його колядками, Водохреща з його щедрівками, Маланки з її походами – іграми з використанням українських дохристиянських елементів). «Розколяда» відновила на сцені виступи Вертепу, його колядки (зокрема сучасні), продемонструвала широкій аудиторії українські народні строї і всі складові оформлення українських хат згідно з народними традиціями. Такою українською хатою 8 лютого в нас став нью-йоркський Український Народний дім, що в Мангеттені на 2-й авеню. 

Засновниці благодійної організації «Victory for U» Наталя Панюк та Оля Гурняк.

Ініціювали це свято засновниці благодійного фонду «Victory for U» Ольга Гурняк разом з Наталією Панюк. Фонд створено в пам’ять полеглого в 2014 р. Героя України Віктора Гурняка (брата Ольги). 

Усі очікували щось свіже, новеньке, бо познайомились уже з їхнім Вертепом, який, до слова, наколядував понад $ 28 тис. на конкретну мету: евакуаційне авто з медичним устаткуванням для наших військових, яке зможе забирати поранених з поля бою, ціною в $50 тис.

«Розколяда» з її складовими (вартість квитків, «солодкий ярмарок», аукціон) додала свою долю до вартості авта. Враження гостей «Розколяди» поза очікуванням: професійно, хвилююче, пам’ятно!

Як для нас з вами, шановні читачі, важлива і показова деталь: Ольга Гурняк, організатор і в багатьох аспектах дійовий виконавець цього свята, принагідно не раз згадує і дякує за натхнення та досвід організаторам Вертепу у Чикаго: 

«Найперше, хочу подякувати друзям, від яких черпала натхнення, поради, підтримку. Це дівчата-засновниці фонду “Ukrainian daughters Foundations” Зоряна Сможаник та Катруся Козловська. Цей фонд вже третій рік поспіль робить в Чикаго дуже красиве Різдво, а саме чудовий благодійний вертеп та Розколяду, і збирає на потреби військових. Якщо ви ще не бачили їхнього вертепу, чи не були в них на Розколяді, то ви дуже багато втратили і наступного року приходьте обов’язково, бо такої краси Різдва, яку творять ці дівчата, ви точно не бачили».

Далі пані Ольга розповідає про досвід організації своєї Розколяди в Нью-Йорку.

– Скільки часу готували свято? Як довго і де проводили репетиції?

– Репетиції проводили в церкві святого Юрія в Манхеттені. Розпочали підготовку Вертепу, який став основою для Розколяди ще в листопаді. Сценарій вертепу дали друзі з фонду «Ua daughters Foundations», але кожну ідею ми колективом Розколяди опрацьовували і доводили її до досконалості. 

Учасники Вертепу та Розколяди: бандура – Соломія Стахів, скрипка – Олеся Романчук, бубон – Мар’ян Турко, гітара – Любомир Леськів та Степан Телесінський, сопілка – Андрій Шева, Пастух – Іван Сікорський, Ангел – Ірина Пласконь, Україна – Соломія Козій та Соломія Іваночко, Коза – Оксана Тарновецька, Чорт – Софія Грошко, Господар – Святослав Леськів, Військові – Володимир Суль та Зоряна Тернівська. Соло – Олеся Пришляк, Христина Мандро, Таня Лапковська, Василь Боднар, Юля Гілета, пані Наталя та пані Василина. Також супровід на фортепіано в одній з коляд керівника хору «Думка» – Василя Гречинського. І, звичайно, талановитий цимбаліст, який прилетів на наше запрошення спеціально з Чикаго, – Микола Стефурак, йому хочемо сказати окреме подячне слово за таку підтримку, дякуємо, друже.

– Хто і як здійснював пошук таких талановитих виконавців у Вертепі й учасників Розколяди? Хто допомагав? Виконавці сучасних персонажів Вертепу: Військові, «Україна»?

– Я мала ідею і бачення її реалізації, тому поступово шукала талановитих людей, знаходила когось, а далі вже той підтягував своїх друзів, родичів чи пропонував іншу людину. Дійовими особами у Вертепі був військовий Володимир Суль та Зоряна Тернівська, «Україна» – Соломія Іваночко та Соломія Козій.

– Хто готував «Співаник» ( репертуар колядок). Хто автор сучасних колядок? 

– «Співаник» готували ми разом – я, Наталя Панюк і її чоловік Августин. Репертуар Коляд готувала я та учасники вертепу, ми старалися дібрати, щоб були дуже старі коляди, з різних регіонів України і також сучасні, ті, що створилися зараз, і ті, що розповідають про війну. Автор коляди «Зірка яскрава» Віталія Грицак, «Там во Бахмуті» – Олег Вітвіцький. 

– Гуцульський ансамбль був справжнім сюрпризом – свіжо, молодо, завзято… Хто організував? 

Талановитий цимбаліст Микола Стефурак з Чикаго.

– Гуцульський ансамбль – це просто талановиті люди, які люблять свої інструменти, люблять музику і готові творити красу. Цей ансамбль створився під час підготовки Розколяди. Скрипалька – Олеся Романчук, сопілка – Андрій Шева, бубон – Мар’ян Турко, цимбали – Микола Стефурак із Чикаго.

– Хто і як допомагав на солодкому ярмарку? 

М'ясний магазин Бачинського в Нью-Йорку, який підтримав Розколяду смачними пампушками

– На ярмарку допомагали з продажем Анна Герман, Вікторія Мельник, Ліда Йонка. І чудові жінки пекли різні солодощі, щоб долучитися до спільної мети, купівлі авто. Іванна Яницька – сирники, торти – Тетяна Галатей, горіховий та інший тортик – Оксана Тарновецька (вона ж грає козу в вертепі), пані Марія Гринюк, яка з самої Філадельфії привезла солодке, пані Оля Купчак – горішки та палянички, і також м’ясний магазин Бачинського підтримав нас і подарував 78 дуже смачних пампушок з варенням. 

– Скільки вдалося зібрати з Розколяди та разом з наколядованим Вертепом у Різдвяні дні?

– З нашої Розколяди ми разом з вами, дорогі гості, зібрали $12 538. Також «Спільнота Матерів в молитві» з парафії Святого Юрія в Мангеттені долучилася і підтримала нас донатом в $1000. Ще пані Галина Кравчук – $500. Разом $14 038. Наш благодійний Вертеп наколядував $28 829. Отже, маємо на сьогодні $42 867. Хто з читачів бажає долучитись, щоб округлити необхідну суму до 50 тисяч, користайтесь посиланням: www. victoryforu.org

– Як тобі вдалося, маючи двох синочків на руках і очікуючи третього, впоратися з таким колосальним обсягом підготовчої творчої та організаційної роботи? Які джерела такого досвіду? Ще в Україні? 

– Я мала гарну підтримку, друзів з Чикаго, друзів в Нью-Йорку і найголовніше – це мій чоловік Андрій, який підтримував мене, допомагав з діточками, поки я була на пізніх репетиціях, та батьки. Але і всі ці люди, що були у Вертепі, в Розколяді, дуже допомагали і долучалися. Ми всі були як один механізм, який працював на спільну мету. А ще по ночах поки дітки спали, я робила реквізит чи елементи костюмів.

– Як готували свято і в чому причина такого колосального успіху?

– Я думаю, все просто: ми показали, що Різдво, українські традиції дуже багаті, красиві і варто цим пишатись і досліджувати, тому чекаємо вас наступного року.

– Що хочеш сказати українцям, які живуть за кордоном? 

– Хочу попросити бути поруч, поруч з воїнами на передовій, поруч з родинами що втратили рідних, поруч з Україною, і неважливо, скільки кілометрів нас розділяє. І як сказав ще в 2014 році за декілька днів до загибелі мій брат Віктор Гурняк, Герой України: «Запитай себе, а що ти зробив для перемоги?», щодня себе питати ці слова, тоді ми зможемо здолати зло.

Також запрошую підтримати дівчат з фонду «Ukrainian daughters Foundations» на потреби військових, на які вони постійно збирають на їхньому сайті www.ukrainiandaughters.org.