Заспівали пісню за Україну на весь Бруклін

«Нова хвилька» у школі українознавства Нью-Йорку

Дуже часто нині звучить «Заспіваймо пісню за Україну» на слова і музику відомого українського музиканта-патріота Олександра Пономарьова. Вона серед тих, про які кажуть: «Пісня — теж фронт». У ній лише два куплети з призивними шевченківськими словами «борітеся — поборете будь-які змови» та приспівом: «Заспіваймо пісню за Україну!//За її незалежність, за волю її! //Заспіваймо пісню за Україну,//Бо потрібна допомога Моїй рідній землі!

«Заспіваймо пісню за Україну», — так назвали свою мистецьку толоку ко-лектив суботньої школи українознавства «Нова хвилька», яка розташована в Брукліні, одному з п’яти «боро» (окремих міст) Нью-Йорку. В школі на сьогодні понад 200 учнів і 25 вчителів. Організатор і директор школи, створеної шість років тому, голова громадської організації «Нова українська хвиля» Мирослава Роздольська. З нинішнього навчального року вже дві школи: №1 працює за адресою 330 Neptun St Brooklin NY11235 (район Брайтона), а №2: 1839 Bath Ave Brooklyn, NY 11214. Дібраний надзвичайно активний вчительський гурт, особливі акценти робляться на розвиток позакласного виховання через мистецькі студії, гуртки, зустрічі з українськими митцями. Зараз вчительський колектив та кількість учнів суттєво примножилися через біженців з України. 

Нещодавно, у випускний день травня, «Хвилька» провела потужний фестиваль по збору коштів на допомогу Україні через війну. Зібрали $20 000.

Цьогоріч День Незалежності Батьківщини в Нью-Йорку, як і скрізь, не святкували через ворожу навалу в Україні, де ллється кров наших воїнів і невинних людей поза фронтом: йде жорстока війна... Лиш відзначали цей день в інших формах, залежно від креативності організаторів.

Реєстрація дітей в школу

Батьки, вчителі й учні «Нової хвильки» вирішили ще раз зібрати доброчинні внески. Цього разу з метою:
1) допомогти дітям, чиї батьки полягли в Україні;
2) на стипендії дітям батьків-біженців, які ще не працюють;
3) розпочати збірку фонду для дуже амбітного проекту: створити в Брукліні, де мешкає багато українців-імігрантів, Український культурно-освітній центр. А хіба ні? Друга та третяхвилі понабудовували майбутнім поколінням нашої громади церкви, створили а-ля державного рівня установи, то й нова, нинішня, четверта хвиля не ликом шиті. Принаймні не всі. Правда, війна зараз невідомо на скільки часу загальмує не один проект і тут. Як там у пісні Пономарьова? «...Бо потрібна допомога Моїй рідній землі!..»

На встановлені пам’ятного знака Ukrainian Way (Український шлях) 
учні «Нової Хвильки» виконали Гімн України

Але вернімось до дня сьогоднішнього. Отож 27 серпня, у день закінчення літньої програми, яка тривала на території римо-католицької церкви Guardian Angel, що на Ocean Parkway, тут відбулась мистецька толока на відзначення 31-ї річниці Незалежності України.

Це вдруге на цьому місці школа влаштувала таке велике свято української культури завдяки тісній співпраці з парохом цієї церкви — отцем Сергієм- Емунуелем, який родом із Житомира. 

На сцені майже вся школа. Виконують «Славень України»

Найпопулярніший метод збору коштів — не просто заклики відвідувачів робити внески (хоч така скринька збору була, але це спрацьовувало сильніше серед мас в перші місяці війни), а запропонувати людям щось купити. От і взялися батьки за роботу: ліпили вареники, пекли торти (на розріз), інші десерти, придбали американський «люкс» — хот-доги і приправи та грилі до них на вгощання за гроші. Інші, з бізнесовою жилкою, виробляли українські сувеніри кольору нашого прапора. Гляньте на фото палатки «Школа «Нова Хвилька»: дівчатка вплітають в одну косу яскраву блакитну, в другу — жовту стрічки. Враження — очей не відвести. До слова, наш прапор найпривабливіший за кольорами. І суттю теж: мирне небо і хліба, що колосяться на рідній благодатній землі. В іншій палатці продавалися виготовлені «патріотичні» футболки. Їх виробляла і продавала Леся Злупко — мама учениці 2 класу Анастасії Сеник. Виручені кошти Леся віддає частково школі, частково — «Лікарям без кордонів». Отже, головний внесок — працею, бажанням, ентузіазмом кожного, хто долучився до завдання «що продати і за скільки».

Концертна програма — відгомін сьогоднішніх подій

Не менше душі та сил віддали ті, хто готував концертну програму. Громада вже знає, що «Хвилька» готує концерти за участю переважно своїх учнів, що сприймається дуже зворушливо. Програма цього дня відзначалась глибоким патріотизмом. Кожен виступ — це освідчення в любові до Батьківщини та біль за її страждання в цій загарбницькій війні. Їх готували вчителі 2-х місячної літньої табірної програми, в якій брали участь понад 140 дітей, переважно біженців (музичний керівник Юлія Кайтан), вокальної студії «Писанка» музичного керіваника школи, педагога музики, співачки Ольги Обертос, а також танцювального колективу «Синевир», відомого в метрополії Нью-Йорка хореографа Андрія Момота та його доньки Христини. До слова, всі три групи дітей «Синевиру» тренуються в приміщенні цієї ж церкви.

Виступ Сергія Кислиці — Повноважного Представника України в ООН

Передмовою до основної програми було виконання духовного гімну України «Боже великий, єдиний» та «У полі калина» («Роде наш красний, роде наш прекрасний») у виконанні Ольги Обертос. Під час підняття прапору учасники концерту та глядачі виконали «Славень України» та «Червону Калину». Сьогодні патріотичні пісні та заклики супроводжують всі наші заходи.

До глядачів звернулась директор школи Мирослава Роздольська із закликом віддавати своїх дітей до української школи і представила почесних гостей — це Постійний Представник України в ООН Сергій Кислиця, Генеральний Консул України в Нью-Йорку Олексій Голубов, від Українського Конгресового Комітету Америки — Андрій Добрянський, які виступили з вітальним словом і подякою Школі за допомогу Україні з перших днів війни. А депутатка Асамблеї штату Нью-Йорк від Брукліна (Assembly woman) Мотильда Фронтус вручила директорці школи Мирославі Роздольській Подячну грамоту за активну лідерську діяльність у житті української громади Брукліна.

Виступ Олексія Голубова — Генерального консула України в Нью-Йорку

Концертну програму вела родина Обертос: мама Ольга та її донькиблизнята Анна та Христина — випускниці цієї школи, нині волонтерки, активні члени української громади, учасниці «Синевира». До речі, це не поодинокий приклад, коли випускники залишаються активістами шкільного колективу. 

Дітки з літнього табору порадували глядачів адаптовапним для дітей мюзиклом «Колобок» — дуже енергійним, рухливим і грайливим, — та неперевершеною сценою Одарки й Карася із опери Гулака Артемовського «Запорожець за Дунаєм» у виконанні 6-річної Вікторії Ялчин та 9-річного Габріеля Івасюка. (Сценаристка та постановниця уривку — учителька музики й мама Одарки в цій дитячій варіації оперної сцени Юлія Кайтан.) 

Ольга Обертос — педагог музики, професійна співачка, 
художній керівник шкільної хорової студії «Писанка» 
проводить концертну програму

Дитяча хорова студія «Писанка» Ольги Обертос потішила зворушливим репертуаром «Від року до року» («Боже! Благослови всіх дітей на землі»), «Учітеся, брати мої!» на слова Тараса Шевченка, піснею Скрябіна «Мам».

Мотильда Фронтис — депутатка Асамблеї  штату Нью-Йорк, 
вручила Мирославі Роздольській (директорці школи) грамоту за активну участь в роботі громади Брукліна

Сольні виступи представили випуcкниця цієї школи Юлія Ілітич та Юлія Сенюк, батько якої загинув на фронті (щирі співчуття), а вони прибули з мамою сюди, як біженки. Дякуємо за участь.

Аня та Христина Обертос

І неперевершений саме на цій сцені «Синевир» в ошатних українських строях представив «Гуцулочку», «Дівочий Козачок», «Полісянку» і насамкінець — наш неповторний у всьому світі «Гопак». Але ще до «Гопака» всі (сцена, глядачі, гості) хором виконали «Заспіваймо пісню за Україну» разом із солісткою, гостею з України Дариною Бурнос. Пісня розлилася по всьому Брукліну. Бо в цьому районі центральної вулиці Брайтон, Школа стає відомим УКРАЇНСЬКИМ волонтерським та освітньо-культурним осередком (дочекаємося, дай Бог, Центру). Як один із доказів: коли на 24 серпня в День 31-ї річниці Незалежності України на перетині Brighton Ave і Coney Island Аve, відбулося встановлення знаку — провулок Ukrainian Way (Український шлях), саме учні школи «Нова хвилька» з прапорами і прапорцями в руках виконали тут Гімн України і своєю участю привернули увагу до цієї події.

Разом у єднанні: свій до свого по своє

Які результати цього дня? У бізнесовому сенсі зібрали $5 000. (Як уже згадувалось, цьогорічного травня їхній фестиваль зібрав $20 000.). Для літньої пори — це доволі цінна сума. Окрім продажу й пожертв із продажі власних виробів: Ірина Макарук-Білецька, яка торгувала власними виробами з українською символікою, пожертвувала $500, а мама учениці Анатасії Сеник Леся Злупко, яка продавала виготовлені її родиною футболки з українською символікою, пожертвувала $350. Компанія «Міст» — $1 000, Українська Національна Кредитна Спілка «Самопоміч» — $2 000.

Танцювальний ансамбль «Синевир» Андрія і Христини Момот

Але найголовніший здобуток — те, що колектив Школи зумів організувати людей на жертовну працю й участь у цій події. Зуміли зібратися тут разом із усіх куточків України: Заходу і Центру (Полтава), Півдня (Херсон). Нас прихистила Церква Всіх Ангелів ще й тому, що тут небайдужий отець Сергій родом із Житомира. Похвально, що лозунг «Свій до свого по своє» залишається тут актуальним. Похвально, що тут дбають про те, щоб допомогти й Україні вдома, і тим, кого війна вигнала з рідних домівок. І що тут розуміють: справжній українець починається із вживання, насамеред вдома, української мови. І сприяють цьому всіма силами.

Танцювальний ансамбль «Синевир» Андрія і Христини Момот

А все тому, що працюють тут небайдужі люди, які знають, що все можна зробити толокою, тобто разом, об’єднавши зусилля. Тому й назвали цей напів-фестиваль «мистецькою толокою». Вчергове проявилася одна з характерних рис української нації — здатність до самоорганізації.

Дарина Бурнос — лауреатка міжнародних та всеукраїнських конкурсів із дітьми літньої школи виконує 
«Заспіваймо пісню за Україну» О. Пономарьова. Пісня стала основною темою відзначення Дня Незалежності України

Подякуймо батькам, вчителям, художнім керівникам, діткам, бізнесменам, гостям за участь у цій Толоці, як подарунок відвідувачам, і тим, хто скористається допомогою. Насамперед керівній трійці: директору Школи Мирославі Роздольській, заступнику директора, доктору історичних наук — Ларисі Заник, другому заступнику з організаційних питань — Ользі Гриник. Сайт школи: newwavеschool.org, організації «Нова українська хвиля» — newwavе4.org

Ольга Семен — перукар-винахідник

Усе буде Україна! Українці закордоння! Для перемоги України — єднаймося разом!

Вікторія Ялчин у ролі Одарки та Габрієль Івасюк в ролі Карася виконують сцену із адаптованої для  дітей  опери «Запорожець за Дунаєм»

P.S. Які ще заходи відбулися в Нью-Йорку до Дня Незалежності України-2022:

• Вечір в Українському Інституті Америки, організований представництвом України в ООН, 23 серпня.

• Розгортання українського грандіозного прапора в Центральному Парку Нью-Йорка — Громадська організація «Разом», 24 серпня.

• Відзначення Дня Незалежності в громадському товаристві «Самопоміч» у власному приміщенні, 24 серпня.

• У Брукліні на перетині Brighton Ave I Coney Island Аve відбулося встановлення знаку — провулок Ukrainian Way (Український шлях), 24 серпня.

• У Вільямсбурзі (Бруклін) Українська церква Святого Духа та сусідня — Литовська Церква організували живий ланцюг єдності з нагоди Дня Незалежності України.Молитва за Україну відбулася на 4-х мовах: англійською, українською, литовською, польською; 28 серпня.

Фото: Мирослави Роздольської, Ольги Обертос, Оксани Івасюк, Лариси Заник

Габріель Івасюк (9 років) виконує «Червону Руту» Володимира Івасюка

У цьому наметі з 10-ї години ранку батьки реєстрували дітей в школу «Нова Хвилька»

Мама Леся Згубко з батьком Андрієм Злупко торгують футболками власного виробництва

Юлія Кайтан — вчителька музики, Лідія Корсун — журналістка, Ірина Коломиєць — вчителька 3-го класу, Галина Скаржинська — класний керівник 5 класу, Мирослава Роздольська — директор школи, Ольга Гриник — заступник директора з організаційних питань, вчителька історії