Сурма: україноцентрична газета

У Нью-Йорку вперше представили етнографічний проект «Батьківська хата. Homestead»

Виставка етнографічного проекту «Батьківська Хата. Homestead». Зліва: авторка проекту «Батьківська хата. Homestead» Оленка Браво, заслужений працівник культури України, куратор проекту Валентина Шемчук, Митрополит Борис Ґудзяк, Архієпископ Філадельфійський Української Католицької Церкви та отець Йосафат Коваль ієромонах-василіянин Церкви святого Юра. 

(Фото: отець Володимир Радько)

Уперше в Нью-Йорку на Мангеттені презентували етнографічний проект «Батьківська хата. Homestead». Мистецька акція відбулася на ознаку пам’яті 90-х роковин Голодомору 1932–1933 років в Україні – геноциду українського народу та на вшанування подвигу кращих синів і доньок України, які захищають рідну землю від російських окупантів. Організатори події: Союз Українок Америки та Оксана Пясецька – дорадниця презентації проекту, голова Референтури з питань культури СУА, 64-й Відділ СУА та Валентина Шемчук – кураторка проекту, культурно-освітня референтка Управи 64-го Відділу СУА, Українська Греко-Католицька Церква святого Юра та парох отець Йоан Лубів ЧСВВ. 


Організатори та гості зібрання. Зліва: заслужений діяч мистецтв України, художній керівник хору «Молода думка» Василь Гречинський, почесна голова Округи Нью-Йорк Союзу українок Америки Лідія Слиж, захисники України Сергій Паук та Андрій Ткачук, заслужений працівник культури України, кураторка проекту Валентина Шемчук, авторка проекту «Батьківська хата. Homestead» Оленка Браво. (Фото: Олександр Сеник)

На виставкову подію «Батьківська хата. Homestead» завітав Митрополит Борис Ґудзяк, Архиєпископ Філадельфійський Української Католицької Церкви. Владика Борис тепло відгукнувся про засновників проекту «Батьківська хата. Homestead», про організаторів презентації та висловив побажання мати у Філадельфії копію виставки всіх дванадцяти вперше представлених у Нью-Йорку фотокартин. 


Валентина Шемчук вітає захисників України Андрія Ткачука (ліворуч) та Сергія Паука. (Фото: Олександр Сеник)

«Батьківська Хата. Homestead» – це команда неймовірних жінок України та української діаспори: Оленка Браво й Наталка Стурджіл – союзянки зі США та киянка Світлана Задоровська. Унікальність проекту полягає в тому, що на сьогодні вже чотири десятки світлин, знятих у Національному музеї народної архітектури та побуту України, демонструють строї різних етнографічних регіонів України кінця XIX – початку ХХ ст. разом із спорудами відповідних теренів. Метою виставки в Нью-Йорку є демонстрація контрасту між тим, як жили українці до Голодомору 1932–1933 років в Україні, заподіяного сталінським режимом, та до жахливих звірств сучасності – війни путінської росії проти України. І тоді, і нині зайди поливають кров’ю нашу землю, вбивають українців, нищать їхні оселі, нашу мову, культуру, церкви. Як у часи Великого Голодомору українці вимінювали родинні прикраси та вбрання на хліб та закопували національні строї, так само народний одяг і нині українці рятують від окупантів-бузувірів. Та рашистам не вбити нашу українську ідентичність, про що свідчать також і світлини проекту: знову золотиться сумське зерно в долонях дівчини, вбраної в одяг Буринського й Роменського районів та стоїть у задумі вітряк із Путивльщини як свідок давньої історії, а у стрій трьох поколінь однієї родини із села Качали Бородянського району вбралася славна киянка та прийшла до церкви. Зібрання благословив ієромонах-василіянин отець Йосафат Коваль. Квітами та оплесками глибокої вдячності організатори та учасники зібрання привітали найдорожчих гостей – захисників України Сергія Паука та Андрія Ткачука, які перебувають у Нью-Йорку на протезуванні та реабілітації. 


На виставковій події «Батьківська Хата. Homestead». (Фото: Олександр Сеник)

Проект «Батьківська хата. Homestead» – міжнародний. У ньому взяли участь як українці материкової України, так і представники техаської діаспори. До учасників і гостей події звернулася авторка проекту «Батьківська хата. Homestead», співзасновниця української школи в місті Сан-Антоніо (штат Техас), співорганізаторка українсько-американської платформи «Єднання» Оленка Браво. Її розповіді фотоісторій про оселі, церкви, родинне життя українців Вінниччини, Гуцульщини, Закарпаття, Київщини, Одещини, Полтавщини, Полісся, Сумщини, Тернопілля, Харківщини, Черкащини та Чернігівщини стали найочікуванішими хвилинами події. Також було продемонстровано відеолистівки – звучали пісні українців цих теренів.


Учасники першого представлення в Нью-Йорку етнографічного проекту «Батьківська Хата. Homestead». (Фото: Олександр Сеник)

Модерувала зібрання та створила поетичні епіграфи-присвяти батьківській оселі й пісням про рідну землю заслужений працівник культури України, членкиня Національної спілки журналістів України Валентина Шемчук. Її сповнене найглибшої шани до батьківської хати слово народжувало в уяві глядачів образ рідної оселі, і в серці кожного озивалася любов до батьківського обійстя. Українські та кримськотатарські пісні й музику гостям подарували хор «Молода думка», його художній керівник і диригент заслужений діяч мистецтв України Василь Гречинський та хормейстери Оксана Антонів і Соломія Козій, Вокальна студія «Писанка» та її художній керівник і засновниця Ольга Обертос, співачки Леся Верба та Ліліан Діттан, «Думкарі» – флейтистка Дарина Козій, фортепіаніст Максим Хоминець та вокалісти Софія Мельник, Владислав і Устин Чорні. 


Благодійний аукціон з продажу двох фотокартин було проведено на виставковій події. Після зібрання розкуплені були всі картини. Деякі з них осіли у приватних будинках українців у Нью-Йорку, деякі – в офісах, у ресторані, а також в Українській Скавтській Організації «Пласт», що її осередок є на південному сході Мангеттена та яка є однією з найстаріших пластових станиць у США. Усі кошти, які були пожертвувані на зібранні, будуть використані для придбання в Нью-Йорку турнікетів для захисників України. Організація Liberty Ukraine доправить турнікети в бригаду «Азов». Зібрання відбулося за участі консула Генерального консульства України в Нью-Йорку Наталі Мусієнко, Всечесних отців-василіян Кирила й Олексія, які щиро сприяли підготовці події, присутні вітали Почесну голову Союзу Українок Америки Ірену Куровицьку, Почесну голову Округи Нью-Йорк СУА Лідію Слиж, голову Округи Нью-Йорк СУА Марію Венгер, посестер з міста Йонкерса – членкинь 30-го Відділу СУА, американців із штатів Коннектикут і Пенсильванія та гостей з України, які прилетіли на шановане зібрання й разом із парафіянами Церкви святого Юра щиро допомогли організаторам події. Організатори та учасники презентації проекту «Батьківська хата. Homestead» висловлюють щиру вдячність за допомогу в проведенні зібрання доброчинцям – українському ресторану «Веселка» і його власникові Джейсонові Бірчарду та крамниці «J.Baczynsky East Village Meat Market» і її менеджерові Андрієві Ільницькому.

Рідне обійстя було прихистком українців у жахливі роки Голодомору 1932–1933 років в Україні – геноциду українського народу. Батьківська хата є оберегом українців у їхній героїчній боротьбі під час російсько-української війни – сучасного геноциду українського народу. Як вияв любові і шани до рідної оселі постав у Нью-Йорку етнофотообраз батьківської хати, про неї над Нью-Йорком лунало слово та злітала пісня.


Батьківська хата

Присвята проектові

«Батьківська хата. Homestead»


Думкою Україною

На світанні полину я –

Батька хату далекую

Обніму я лелекою…

Ластівкою-утіхою

Причаюся під стріхою…

І синиці крилечком

Зачерпну озеречка…

Заспіваю горличкою

В тихім гаї над річкою…

Полохливою сойкою

Скрикну болісним зойком я…


Златочолою плискою

Обізвуся тут, близько, я…

Над рідною криницею

Схилюся журавлицею…


Притулюсь до віконечка,

Вмиюсь в променях сонечка…

Батька хату далекую

Обніму я лелекою…


Прокоментувати в Телеграм-каналі "Сурма. Україноцентризм."